Prevod od "u svom braku" do Brazilski PT

Prevodi:

no meu casamento

Kako koristiti "u svom braku" u rečenicama:

Ali, od tada, sam otkrio nepravilnost u svom braku sa Anne.
Mas eu descobri um impedimento ao meu casamento com Anne:
Ti imaš problema, u svom braku, zar ne?
Está com problemas em seu casamento, não é?
Ja se nemogu ovako ponižavati. Ja neželim seksualnu razmjenu u svom braku.
Não vou me rebaixar tanto a ponto de usar chantagem sexual em nosso casamento.
Tokom šest meseci, ponašali su se jedno prema drugom... kao par koji želi da održi ljubav... u svom braku.
Em 6 meses, são como um casal... que mantém uma chama doméstica.
Prolazim kroz teško razdoblje u svom braku. Žena me ostavlja... i... došlo je nekako iznenada.
Minha mulher está me deixando... e... isso foi meio que de repente.
Ja sam muško i moram da povratim moæ u svom braku.
Sou o homem e devo retomar o poder no meu casamento.
Jer imam mnogo toga da kažem oko prepreka sa kojima se ja suoèavam u svom braku.
É que eu tenho muita coisa pra dizer sobre os obstáculos que enfrento no meu casamento.
Jesi li sagoreo u svom braku?
Quem foi consumido pelo seu casamento?
Lynette je bježala od rastuèe tenzije u svom braku.
Tchau! Lynette estava fugindo da tensão crescente do seu casamento.
Jedina sigurna avantura je izmeðu dvoje ljudi koji žele da ostanu u svom braku.
O caso seguro é aquele em que as pessoas querem continuar casadas.
Kad smo neku veèer bili kod Karla, rekao nam je da je prije svog drugog braka, napisao popis stvari koje želi u svom braku.
Quando estávamos na casa do Karl, ele estava contando que antes de se casar pela segunda vez, fez uma lista das coisas que ele queria no casamento.
Christian i Liz su imali neke neuobièajene probleme u svom braku.
Christian e Liz têm uns problemas incomuns entre eles.
Imala sam nekih poteškoæa u svom braku, i na želim da vidim bilo koga da prolazi kroz takvu bol kao ja.
Estou com problemas em meu casamento, odeio ver alguém passar pela mesma dor.
Hoæu da joj postavim nekoliko pitanja, pošto popravim stanje stvari u svom braku.
Tenho perguntas para ela após recuperar a ordem no meu casamento.
Ako vidim da je neka od njih nesreæna u svom braku, malo bih je uzburkao
Se eu achasse uma que era um pouco infeliz em seu casamento, eu flertava com ela um pouco.
Ti si nesreæen petnaest godina u svom braku...
Você é infeliz há 15 anos no casamento... -E meio.
Juèe sam se prepustio jednoj stvari za koju sam se zavetovao da je nikad neæu imati u svom braku: izraženim oseæanjima. Uzmite užine...
Ontem, eu dei a única coisa que jurei nunca ter em um casamento: sentimento forte.
Ja sam ponosna na to što sam prevazišla krize u svom braku.
Mantive-me com Robert durante o nosso,
Možda Džin nije sreæan u svom braku.
Isso me faz pensar, talvez o Gene não esteja feliz com seu casamento.
Ja sam izabrala da ostanem u svom braku.
Eu fiquei casada por vontade própria.
Možda je morala jer se oseæala zarobljenom u svom braku.
Talvez ela precisou disso por se sentir tão presa em seu casamento.
Zato što ste bili neverni u svom braku?
Porque você foi infiel no seu próprio casamento?
Da li si ikada bila neverna u svom braku?
Você foi infiel no seu casamento?
0.25096893310547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?